Also, the drawing on the front of the box is clearly a three way (you can see the midrange above and left of the woofer) but the speaker in the photo appears to be a two way, with a larger woofer and no place for a midrange.

What is "digital" about a horn tweeter ?

M60ti, VP180, QS8, M2ti, EP500, PC-Plus 20-39
M5HP, M40ti, Sierra-1
LFR1100 active, ADA1500-4 and -8