As said above both those subwoofers will do a great job disturbing your neighbors it’s just a matter of how loud you play them. If you want to replace the missing LFE from playing your subwoofer low consider getting tactile transducers. I also live in an apartment and got a Buttkicker and found that it replaces about 90% or so of the missing LFE without disturbing anyone.

3M80 2M22 6QS8 2M2 1EP500 Sony BDP-S590 Panny-7000 Onkyo-3007 Carada-134 Xbox Buttkicker AS-EQ1