F16,

As you've already noted, Axiom speakers include the back box, an integral part of controlling the quality of any speaker's output. If you can't control the back sound wave, then you can't control the sound of your speaker. The advantages of Axiom's in-wall speaker design outweigh the benefits of the "swivability" of the tweeters provided with other brands.