What I've been seeing online (aside from the whole cut open your wall and put in wood thing) is toggle bolts into the metal studs.

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!