As Tom said the iPod Universal Dock is a good way to go. Not overly expensive and it has a line level output to hook up to your receiver. You would just need one of these to connect the dock to your receiver.

"That's some catch, that Catch-22." "It's the best there is." M22ti VP150 EP350 QS8 M3Ti