Regarding your buzzing problem, did you try my suggestion of placing the Denon and the subs all on the same power outlet? If that fixes your problem the issue is grounding. If it doesn't fix your problem, the issue may still be grounding.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated