The problem with hanging it from a wire is that it wouldn't lay flat against the wall. If you don't think the foam is rigid enough for the keyholes, you could glue a piece of 1/8" plywood to the rear of each piece and then cut the keyhole slots through that. It would provide more than enough rigidity and strength for mounting.