What I’m wondering is if there are any third party outlets that will take delivery of something for you from Fedex or UPS and then hold it for pickup later? . . .
There is a firm offereing such a service and more. I frequently and regularly used their services; it is inexpensive; Kinek. https://www.kinek.com/kpointC/Home.action