I've seen that a couple times. A simple log out/log back in fixed it.

In other words:
http://www.youtube.com/watch?v=p85xwZ_OLX0


I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!