Bon matin Flaneux,
Il faut faire une transition avec un bout de fil standard pour le branchement aux bornes de l'enceinte et de l'amplificateur/récepteur. La raison c'est que le fil plat est en réalité deux bandes très minces de cuivre donc plutôt rigide et peu malléable. Le fil plat se plie à 90 degrés mais uniquement sur lui-même et non pas de côté (gauche à droite ou vice-versa). Le bloc terminal facilite la raccordement des deux types de fil. Cependant, vous pourriez souder le fil standard au fil plat ce qui est beaucoup moins encombrant.
