I think it unlikely that the subwoofer crossover point has anything to do with the problem. Have you tried repositioning the speakers? Turning off automatic room correction? Different sound modes like direct or stereo? adjusting tone controls?