It sounds like a room issue to me as well, since both sets of speakers seem to having the same issue or at least some issue besides the speakers. As Randy pointed out, what kind of flooring do you have? carpeted or some kind of solid surface, hardwood/laminate etc.

Half of communication is listening. You can't listen with your mouth.