I expect the EP500v4 to be significantly better than my EP600v2. It likely reaches within 1 or 2 Hz of my EP600v2 but is more linear since it is sealed. I too would expect it to be significantly better than the EP350.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated