It's the source volume/signal level. If it's a bell box turn up the volume on the box or change the source db offset in your AVR settings.

If the source input signal is very low to your AVR you will struggle to get loud no matter how high you turn up the volume.