Do what Adrian said by swapping a known good cable. Then do what I said by putting a channel (eg. Right channel) into the center input of the ADA and seeing if it plays. If it does, the ADA is ok and that channel on the receiver is bad.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated