I'll see Sid's Train in Vain and raise him Straight To Hell by the Clash.

Also,
Tilted - Sugar
Whiskey in the Jar - any version
any Meat Puppets cover off Unplugged in New York (Plateau, Lake of Fire, Oh Me) - Nirvana
!Paranoia Cha Cha Cha! - Soviettes
Toys - Epoxies
Saturday Night - Misfits

Just a few I've noticed over the last little while.

Bren R.