I have the 942 receiver.

For sound, make sure the receiver is set to do Dolby Digital.

For video, you might be finding that Dish is compressing the signal more than the local cable company.

A good resource forum for help is http://www.dbstalk.com/