From the description on Denon's website:

"Power Amplifier Assign function, lets you assign 2 of the 7 amp channels to drive second zone speakers directly"

Yer buddy is wrong. Yes, he can have 9 powered speakers with this receiver, if he has an extra 2 channel power amp laying around.

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!