It wouldn't take much to adapt it, a special mount for the Wiimote and some LED safety goggles as far as hardware goes. Whether or not the components inside the Wii have enough horsepower to make it work is another thing. I would bet it would need to be the next generation Wii, but the PS3 probably has the engine to make it work now.

Jason
M80 v2
VP160 v3
QS8 v2
PB13 Ultra
Denon 3808
Samsung 85" Q70