There's actually been a couple of movies made about Astérix et Obélix (in French of course). The first one wasn't too bad, most of the cast were pretty good. I haven't seen the second one so I don't know if it's any better...