Reb, the M2/M3 comparison is pretty much as you suggested in your question. Without a sub the M3 has significantly more bass, and gives an added impression of low bass which isn't entirely accurate since it's due to a bump in the upper bass. As far as distance, you should leave about 3" for the rear port to have breathing room.

-----------------------------------

Enjoy the music, not the equipment.