I would say, get a player to decode the signals and send them as LPCM over HDMI to a modern receiver. At that point, the center will be split properly over the L/R as the receiver will not know the source and the player will think you have a center channel.


See Mojo's signature