If you are connected 5.1 analog, then your receiver is unlikely to be able to do bass management. In that case, make sure your player has also the correct speaker configuration and sends the desired bass through the LFE output, which will then be send to the sub.

See Mojo's signature