As to my last post...the room within a room takes the brunt of the sound resonances. Then there is an air space, and a second wall to absorb whatever gets through the interior barriers. A great way of keeping most of the sound "in" the original room...or at least not "out" into adjacent areas.

"Life, liberty, and the persuit of happiness"...Go Packers! and Go Badgers!