I heard that Quentin Tarantino was going to remake it in the States. We'll see.
The last thing I had read was that Steven Spielberg (!) had the rights and was going to remake it starring Will Smith (!!!!). I believe this has fallen by the wayside though.
THERE IS NO WAY IN HELL that Will Smith can play that role....no way!