I don't know where the window is in relation to your speakers but depending on the existing treatment of the window(s) you may also want to consider breaking up the reflections by diffusion with something as simple as blinds or shutters that can be or already is incorporated into the decor of the room.

Rick
Our Room

smile