I would definitely not run zip wire outside your home. Make sure to buy UL CL2 or CL3 rated speaker wire. The same stuff that's good for in-wall installations should work under your siding as well.

The temperature outside shouldn't affect the wire much. If anything, it will sound better in the winter when the copper is colder.