In reply to:

I prefer the wall plate for the nice finished look, but will the extra connections incur signal loss of any significance?


Not likely.
Have you ever run an extension cord from the wall and found a lamp to be less bright than when it was plugged in directly?
Use whatever will work best for you for convenience.

"Those who preach the myths of audio are ignorant of truth."