You mean they're called Buffalo wings because they are from Buffalo, NY?

And the whole time, I thought there were a bunch of poor flightless buffalo roaming the plains now.