Yup, as these guys mentioned, acoustically transparent / perforated material is what you're looking for. All modern theaters put the left, right, center, AND subwoofer speakers behind the screen. Only the surrouds are visible to theater-goers.