Your current receiver will certainly be able to drive your speakers to loud levels. Whether 'loud' is loud enough for you is another question, though. You won't know until you have everything hooked up in your family room, so definitely hold off with a new receiver until you've been able to crank it with your existing Yamaha to see how it holds up.

Nice house, btw.