Alberto, it wouldn't appear to be necessary to do any rotating(except of course rotating the entire sub from one orientation to the other). The supporting rubber or spiked feet are on different surfaces in the two orientations so some provision for any desired support would have to be made, but the driver and amplifier wouldn't have to be moved.

-----------------------------------

Enjoy the music, not the equipment.