I don't think that a set of billiard balls lose anything just over the course of time. Now if they showed signs of wear I would suggest replacing them. Maybe it is not the balls that lost "their english" Randy .
There may be a chance that over the period of years the cushions might have lost a bit of there action. Are you hiring someone to move and set the table up? If so that would be the perfect time to upgrade the cloth to something like this or the equivalent. I personally like a bit faster table.


Rick


"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity." Sigmund Freud