Well, if you consider that many, many DVDs these days are formerly TV broadcasts (and old ones at that), it starts making more sense. I think very few producers are going to inverse pan and scan to make the TV show widescreen, if that's even possible! Plus, for every box set of a TV show, there's probably 4-6 discs in the box.

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!