Someone with more expertise will likely answer shortly, but I would bet that it depends on your room requirements.
A very large room might make the dual subs the better option, as more volume will be required to fill the greater cubic space.
In a smaller room, you can't take advantage of the increased volume capabilities of the dual subs, and would be better of with the flatter response and deeper extension of the EP500.
Good luck.