As Dan has said you don't need any special sound packages if you will have spdif passthrough. You need the decoder packages if you want the software itself to do the surround processing. Now about your DVD ripping problems I wouldn't know since I've never used this program... sorry.