Yeah, those databases aren't always accurate. I've had the worst time with classical CDs. If it's anything like iTunes, you'll have to rip it first, then rename the tracks--it take the track names from the database, rather than what you've named them on the CD. But maybe WMP is smarter than that.

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!