I've got an idea. From the cold water pipe that you have running to the jacuzzi, splice a length of copper pipe that runs about 20 feet from your house, connect it to about 20 feet of coiled copper (about .5m diameter), then run a return to the hot water inlet. Build a fire beneath the copper loop whenever you want to fill the tub with hot water.