Also, the sub only plays when the DVD/CD is connected to the receiver via analog cables. When I connect it through coaxial the sub doesn't play.

I know, I'm a newbie!