I didn't read all the replies, but I'll respond with what I know.

Like others have said, film has a high resolution, how they transfer it is they scan every frame (this is what peter jackson did with LOTR), in HD resolution, make any adjustments they need on the computer (if any) to clean up the picture (frame by frame) and then release the HD version.

Producer | Composer
www.robbhutzal.com