Shag, you haven't given any details about what you've done. If you're connecting the second zone speakers with regular speaker wire to the terminals which would otherwise be used to power back surround speakers, you have to assign those terminals to Zone 2 rather than surround back in the system setup menu. Then, on the remote you have to select Zone 2 and turn it on.

-----------------------------------

Enjoy the music, not the equipment.