So what does all of this mean? That a speaker will sound different driven at 80 dB vs 100dB? That the frequency curve will actually look different?

I guess this is even more ammunition to support dialing in your system and critically listening at reference levels - whatever that may be.