A good way to verify that is to swap the left and right speakers. Does the loud one switch to the other side? If so, it's the speakers. If not, receiver.

As for the sub issue, sounds like receiver.

-Brian

2xM60ti, 2xM3ti, 2xQS4, VP100, EP350, N2's