Ben, I'd be inclined to say that with the PSW202 crossover set at its 80hz minimum and filling in the 40-80hz octave for the M2s that you'd have an excellent small system. The problem is the presumed size(your fingers got tired before you gave the full dimensions)of your listening area. The HLS810 with its 8"woofer and horn-loaded tweeter wasn't closely comparable to anything Axiom, but I suspect that if it filled your area satisfactorily so would the M22s. The M2s might be a bit small for your needs, but you could give them a try and switch to M22s if necessary.
