The Denon manual is difficult to decipher when concerning multi zone, to play a different source in a different room, I believe you would need a Premain amplifier installed in the other room to switch sources.

A computer once beat me at chess, but it was no match for me at kick boxing.