It sounds like a technical writing error. Your living room is a couple of thousand cubic feet and it opens up to the kitchen so you may want to start off with the 500's gain at about 9 o'clock.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated