John's advice is quite practical. The sub should not compete with the rest of the music. It should be one. Bass notes and other notes should be weaved together. And it should sound transparent. This is very difficult to describe but if you listen to a pipe organ in a church, you'll know what I mean.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated