I've read the same information from Alan and Ian. To me the jury is still out on this setup. I currently also use Bypass on the sub and let the receiver manage the LFE. Until recently, this is what Axiom as preached.
In my testing/graphs, I have not noticed a benefit for matching the crossover on both.