Parin, that separation is by no means "far apart". A general suggestion is that speakers should be separated by about as much as your distance from them, which would even justify a couple more feet of separation in your setup.

As to the Crutchfield rep, although Audyssey has been found to be beneficial by most users, the separation isn't a factor which is corrected for.

-----------------------------------

Enjoy the music, not the equipment.