How about an AppleTV? You mentioned using an iPod, so you're already used to iTunes. The AppleTV acts like an iPod, but one that responds to remote control and outputs full HD video as well as digital audio. All your music + videos + TV shows sync to your iTunes account (wifi or wired).
I have the 160GB one and it works great. We've actually been surprised at how much we like it. It is my most used source of music and we rent a lot of movies with it. Of course, if your music collection is larger than 160GB, an AppleTV won't solve your problem.
Cheaper than a 3808, and a LOT cheaper than something like a Sonos.
Last edited by PeterChenoweth; 05/01/09 10:40 PM.
